اخبار مدیا کاشیگر
کم و یا زیاد شدن مشتری برای خرید کتاب به کمک دولت ارتباطی ندارد
... مدیا کاشیگر دبیر جشنواره خصوص روزی روزگاری در گفت وگو با خبرنگار ایلنا با اشاره به بحث 44 قانون اساسی که کاملا اقتصادی است، گفت: به عقیده من این بخش قانون کاملا اقتصادی است و اگر وارد مسائل فرهنگی شود، به این معنی است که فرهنگ را با اقتصاد بسنجیم ... کاشیگر از کمک دولت در خرید کتاب برای کتابخانه ها نام برد و گفت: بهترین کار دولت این است که تعدادی کتاب برای کتابخانه ها خریداری می کند و من هیچ انتقادی از این حرکت دولت در مورد خرید کتاب ها ندارم ... کاشیگر خاطر نشان کرد: در حال حاضر بیشتر تولیدات کتاب های دانشگاهی در بخش خصوصی انجام می گیرد و این وظیفه دولت است که آنها را بخرد و ارزان تر به دانشجو بفروشد از طرفی در حال حاضر ما ناشران بزرگی داریم که دایره المعارف هایی از جمله تشیع را نشر می کنند و در بخش خصوصی بسیار فعال هستند و دخالت دولت نقشی در کم رنگ کردن فعالیت آنها ندارد ...
برای سومین بار تاریخ برگزاری جشنواره ادبی روزی روزگاری به تعویق افتاد
... مدیا کاشیگر در گفت و گو با ایلنا به تعویق دوباره مراسم اشاره کرد و گفت: مراسم پایانی این جایزه ادبی که قرار بود جمعه اول آبان برگزار شود به علت پاره ای از مشکلات فنی برگزار نخواهد شد و احتمالا این مراسم دی ماه و در همین مکان که قرار بود اول آبان میزبان مراسم باشد برگزار خواهد شد ... مدیا کاشیگر دلیل تعویق دوماهه را این گونه ذکر کرد: مشکلات فنی مکان برگزاری باید کاملا رفع شود در ضمن هماهنگی مجدد ما برای برگزاری یک مراسم سه ساعته که نیاز به مجری و برنامه های مختلف می برد زمان بر است ...
«اگر ابرها بگذرند» در مرحله چاپ قرار گرفت
... گفتنی است سعید طباطبایی جانشین دبیر و مدیا کاشیگر دبیر جشنواره روزی روزگاری روز جمعه از نمایشگاه مطبوعات دیدن کرده و مهمان غرفه ایلنا خواهند بود ...
جشنواره روزی روزگاری با وجود تمام محدودیت ها برگزار می شود
... مدیا کاشیگر دبیر جشنواره روزی روزگاری در گفت وگو با خبرنگار ایلنا، با اشاره به مشکلات موجود در برگزاری این برنامه به دلیل کمبود سالن گفت: بعد از رایزنی های بسیار موفق به برگزاری این مراسم شدیم و توانستیم سالنی را برای این مراسم در اختیار بگیریم ...
سپانلو شاعر تهران است/ گذر زمان در شعر سپانلو استخوان سوز است
... در این جلسه پس از آن که سپانلو چند شعر از مجموعه جدید خود را قرائت کرد مدیا کاشیگر به نقد و بررسی اشعار این شاعر و مترجم معاصر پرداخت ... کاشیگر با بیان این که ویژگی دوم شعر سپانلو این است که او "شاعر تهران" به شمار می رود عنوان کرد: در همه شعرهای این شاعر طبیعت رام شده است یعنی طبیعتی است که دخالت انسان در آن حاکم است و این دقیقا طبیعت تهران است ... کاشیگر قدرت تاریخی - سنتی شعر فارسی، تاویل پذیری و افزودن واژگانی در عرصه ادبیات دریایی را از ویژگیهای شعری سپانلو در کتاب " قایق سواری در تهران" ذکر کرد ... وی با اشاره به سخنان کاشیگر در باره اصطلاحات و واژگان دریایی در شعر سپانلو عنوان کرد: قطعا شعر غیر فارسی مانند شعر فرانسه و انگلیسی زبان در رویکرد سپانلو و رویایی و چند شاعر دیگر به دریا موثر بوده است ...
مراسم رونمایی کتاب قایق سواری در تهران محمد علی سپانلو دولت آبادی : با خواندن این کتاب به یک حقیقت ناملموس پی می بریم
... به گزارش خبرنگار ایلنا، در این جلسه علاوه بر شاعر این کتاب، مدیا کاشیکر و هوشیار انصاری فر به عنوان منتقدین و احمدرضا احمدی، جواد مجابی و محمود دولت آبادی نیز سخنرانی کردند ... *سپانلو یک شاعر ایرانی است مدیا کاشیگر در بررسی اشعار تازه محمدعلی سپانلو به بیان سه ویژگی برتر این شاعر اشاره کرد و گفت: از مهم ترین نکات وجودی سپانلو این است که وی یک شاعری ایرانی است و از این هراسی ندارد که چیزی را از دیگری بگیرد و آن را ایرانی کند و دوباره به ما پس بدهد به معنای دیگر فرهنگ حاکم در نوشته های او فرهنگ بشری است ... کاشیگر در ادامه رفتن به عمق تاریخ و برگشتن به امروز را از ویژگی های بارز نوشته های سپانلو بیان کرد و گفت : تا امروز ما هیچ ادبیات و واژگان دریایی نداشتیم در حالی که در کشوری با سه دریای بزرگ زندگی می کنیم ... *مراکز تولید شعر همیشه دور از دریا بوده اند هوشیار انصاری فر منتقد دیگر این جلسه صحبت های خود را با اشاره کاشیگر به دریا آغاز کرد و گفت: با توجه به موقعیت جغرافیایی ایران جای تاسف است که فقر واژگانی و تصویری در مورد دریا وجود دارد و این شاید برمی گردد به این که مراکز تولیدی شعر ما همیشه دور از دریا بوده اند ...
تازه ترین مجموعه شعر محمد علی سپانلو رونمایی شد
... مراسم رونمایی از مجموعه شعر «قایق سواری در تهران» سروده محمد علی سپانلو با حضور مدیا کاشیگر، هوشیار انصاری فر، جواد مجابی، محمود دولت آبادی، احمد رضا احمدی، حافظ موسوی و شمس لنگرودی در ساختمان مرکز انتشارات نشر افق عصر دیروز برگزار شد ... * کاشیگر: عنصر غالب در شعر سپانلو، انسان است مدیا کاشیگر، مترجم و منتقد ادبی، درباره آثار و اشعار سپانلو گفت: سپانلو در درجه اول یک شاعر ایرانی است ... کاشیگر افزود: در تمامی شعرهای این شاعر خاصیت ایرانی وجود دارد ایرانی که با شناخت در شعرها بازتاب داده می شود ... کاشیگر به ویژگی دیگر سپانلو اشاره نمود و تاکید کرد: ویژگی دیگر آنکه سپانلو شاعر تهرانی است ... کاشیگر با اشاره به شعر «باز تدفین اسکلت جنگجویان کهن» گفت: آینده ای که قرار است بنا شود و هنوز در ناحیه ناساخته ای وجود دارد چیست؟ البته چنین تصویری در شعر "گردش " هم مشاهده می شود ... کاشیگر گفت: وقتی شعر "تقدیم به مجسمه " خوانده می شود، می توان هزار تصور کرد و می توان تنها یک برداشت هم داشت ... کاشیگر ادامه داد: سپانلو به من این اجازه را داد که با مطالعه این اثر کلی واژگان و تخیل دریایی بیابم ...
چهل و هشتمین مترجم منتشر شد
... جدیدترین شماره "مترجم" با آثار و گفتاری از میشل آقامالیان، امیراحمدی آریان، علیرضا اکبری، مهستی بحرینی، کامران جمالی، محمود حدادی، اسماعیل حدادیان، بهاالدین خرمشاهی، علی خزاعی فر، مژده دقیقی، احمد سمیعی گیلانی، پیروز سیار، علی صلح جو، علی اکبر علیزاد، شادی غفوریان، کامران فانی، مدیا کاشیگر، عبدالله کوثری، لیلی گلستان، مصزفی ملکیان، لیلا نصیری ها، مهشید نونهالی، لادن نیکنام و ...
ویرایش در ادبیات داستانی قاعده شده است/ نقش کمیته ویرایش در انتشارات
... به اعتقاد مدیا کاشیگر آثار مطرح ادبیات داستانی در ایران توسط چند ناشر بزرگ منتشر می شوند که مسئله FL_281003_LF توسط ویراستاران حرفه ای به عنوان یک قاعده از سوی این ناشران پذیرفته شده است ... مدیا کاشیگر مترجم ، نویسنده و شاعر در گفتگو با خبرنگار مهر درباره FL_281003_LF و نقش آن در ادبیات داستانی گفت: اصولا ویرایش بر چند نوع است ... کاشیگر درباره دسته سوم ویراستاران که در متن اعمال نظر می کنند توضیح داد: دسته سوم ویراستارانی هستند که در متن نوشته یا ترجمه شده دست می برند که بحث اصلی ویرایش اینجا آغاز و این سوال مطرح می شود که آیا ویراستار صلاحیت ورود به متن را دارد یا خیر؟ و اینکه آیا نویسنده دخل و تصرف او را می پذیرد یا نه؟ جایگاه FL_291085_LF ویراستار حرفه ای این مترجم که خود نیز ویرایش آثاری را در پرونده کاری خود دارد با ذکر نمونه هایی در ادبیات جهان جایگاه ویراستار حرفه ای را بسیار FL_291085_LF ارزیابی کرد و گفت: وقتی یک یا گروهی از ویراستاران حرفه ای کتابی را ویرایش می کنند نقش آنها بسیار مهم و فزاینده است به طور مثال در مورد "سرزمین هرز" اثر "تی ... کاشیگر با اشاره به اینکه در ایران نهادهای مختلفی متولی آموزش و تربیت ویراستاران هستند توضیح داد: در سازمان صدا و سیما مرکزی برای نظارت بر زبان و نوشتار به ویژه در مورد گویندگان وجود دارد ...
آثار راهیافته به مرحله نهایی جایزه روزی روزگاری اعلام شد
... نشست خبری جایزه" روزی روزگاری" با حضور مدیا کاشیگر دبیر جایزه، سعید طباطبایی و علیرضا بهنام در کافه 87 برگزار شد ... مدیا کاشیگر تجلیل از مشیت علایی و ابراهیم حقیقی را مقدمه اضافه شدن بخش رقابتی طرح جلد کتاب و نقد ادبی در چهارمین دوره جایزه روزی روزگاری خواند ...
|
صفحه 1
|
2 |
